Dining Calendar
by Florence Fabricant

On Sept. 6 from noon to 5 p.m., also at the Sheraton, the Asian Feastival will feature food from 20 Asian restaurants in Queens. In addition, there will be panel discussions with chefs and culinary experts, a culinary walking tour of Flushing, cooking demonstrations, Asian ingredients for sale, and tastings of Asian beer, wine and sake. Tickets are $55 from asianfeastival.com or $60 at the door, and some of the proceeds will benefit City Harvest and the Food Bank for New York City.

Flushing: The Queens Asian Feastival will be held September 6 at the Sheraton LaGuardia East Hotel. From noon until 5 p.m., food, beer, sake, and wine tastings will be available, as well as panel discussions with local chefs, cookbook signings, and cooking demonstrations. For more information, visit the festival’s website. [Grub Street]

「Asian Feastival」エスニック料理の宝庫、フラッシングでアジア料理食の祭典開催！

9月6日のレイバーズ・デーの祭日にNYのクイーンズ地区フラッシングでアジア料理の祭典「Asian Feastival」が開催されます。

昔から伝わるアジア独特の調理法で作られる料理。そしてそれぞれの地域のお祝い行事などで作られる料理。それらがこの日クイーンズに勢ぞろいします！

上海の肉団子入りの辛い「上海スープ」や、炭火焼の香ばしいタイの「サテ」、そしてマレーシアのカレー風味のパリパリの食感が楽しい「ロティ」等、アジアを代表する料理が一度に楽しめます。

クィーンズ地区で人気の20以上のレストランが、各店自慢の料理を提供。1日でこれだけのレストランの料理を試食できるのもこのイベントならでは。

その他にも、現役トップシェフたちが次世代のアジアン・アメリカン料理の展望について語るプログラムや、調理のデモンストレーション、フードバイクツアー、フラッシングのガイド付ツアーなど、様々なプログラムも用意されています。

そして、PECOPECO!も広島風のお好み焼デモンストレーションを行い、お寿司、天ぷら等の定番の日本食ではなく、「特産物」という観点から地域性溢れる日本料理の紹介を行います。

舌で楽しむだけでなく、見て、知って、巡って、そしてその熱気でアジアの食を隅々まで満喫しましょう！

Asian Feastival

日時：2010年9月6日（月）　12am-5pm

場所：シェラトンシャングリアイーストホテル（135-20 39th Ave Queens, NY 11354）

入場料：$55（前売り）、$60（当日）
購入はこちらから：http://asianfeastival.com/tickets/

お問い合わせ：http://asianfeastival.com/contact/

URL：asianfeastival.com